為什麼有人叫買東西而不叫買南北
❶ 為什麼購物要叫買東西而不是買南北
有以下原因:
1、民間的傳說是這樣的,皇帝問了一個同樣的問題,他下面的一位大臣回答周延儒答:「南代表了火,北代表了水,如果在傍晚做晚飯時向鄰居借火借水,是一定會給的;『給』不能叫交易,所以交易貨物只能叫東西。」
在唐朝的古都長安,同時也是古代絲綢之路的七點,長安城內有兩個大市場:東市和西市,其中「東市」主要是上層社會的名流所去的地方,而西市裡見到的更多是平民,但由於當時唐在世界的地位,也能見到國際客商,與世界門戶紐約類似,百姓和商人經常在這兩個市集買商品,久而久之,就變成買東西了。
❷ 中國人為何叫買「東西」,不叫做買「南北」
其實這是和五行有些關系的。當時流傳著這樣一個典故,主席准備去上街買菜,他提了一個籃子,然後這時就有人路人問:“他你干什麼去呀?”然後他說:“去買東西。”別人就問他:“你為什麼說是去要買東西呢?”然後他回答說:“這其實是和五行有關的,金木水火土都有所代表了的方向,金和木代表了東,我的籃子可以將它們裝進去,水代表了南,如果裝進我的籃子裡面的話,根本就裝不住,它絕對會漏光的,火代表了北,我把火裝進我籃子的話,那不是就會被燒壞了嗎?土代表了西,也可以將它裝進我的籃子里,因此我只能說是去買東西,而卻不能說是去買南北呀,因為買南北我根本就裝不進去呀。”從此之後買東西這個詞便由此開始盛行起來,人們便一直稱買東西,而不說買南北。
總之,這是因為古代人們的所推崇的五行之說而衍生出來的一個意思,因此就被稱為買東西。
❸ 中國人把購物稱為買東西,為什麼不是叫買南北呢
關於中國人為什麼把購物稱為買東西,最常見的說法也是最得到認可的說法是:在古代,並不是每個城市都有成熟的交易市場,很多東西也不是隨時在家門口就能買到。因為物資不充沛,所以貨品交易會集中在發達的大城市,就是東京洛陽和西京長安,因此,古人一說到要買東西,那麼必然是去東京或者西京。而到了唐朝時期,能進行貨物交易的城市越來越多,但是出現了坊市制度,購物的地方會設置一個東市和西市。因此,慢慢的人們便把購物稱之為買東西。
其實,通過很多我們生活中,類似於這種把購物稱為“買東西”含有特別含義的說辭,雖然我們在日常生活中很自然的在表達,但是細細深究其含義時,會發現這些習以為常的一言一語,都包含著中國人對於生活所體現的儀式感和智慧。