绿色为什么是嫉妒的颜色

❶ 英语中各种颜色在西方分别代表什么意思~

绿色
绿色green在英语中可以表示“嫉妒、眼红”，如：green with envy，green as jealousy，green-eyed monster都是指“十分嫉妒”的意思。汉语中表示“嫉妒”意义的“眼红”，应该翻译为green-eyed而不能翻译为red-eyed。
green也表示“新手”，green hand ，就是新手的意思。
由于美元纸币是绿颜色的，所以green在美国也指代“钱财、钞票、有经济实力”等意义。
黄色
黄色在英语和汉语中的引申含义差别比较大。在英语中，yellow可以表示“胆小、卑怯、卑鄙”的意思。
蓝色
英语的blue常用来喻指人的“情绪低落”、“心情沮丧”、“忧愁苦闷”
白色
白色（white）在汉语和英语的联想意义中都有纯洁和清白的意思，但也有一些含义上的不同。例如，汉民族文化中，白色与死亡、丧事相联系，如“红白喜事”中的“白”指丧事（funeral），表示哀悼。但在英语文化中，white表示幸福和纯洁，如新娘在婚礼上穿白色礼服，代表爱情的纯洁和婚姻的贞洁。
黑色（black）在英语和汉语两种语言文化中的联系意义大致相同。例如，黑色是悲哀的颜色，英美人在葬礼上穿黑色服装，中国人在葬礼上戴黑纱。英语中的Black Friday 指耶稣在复活节前受难的星期五，是悲哀的日子。
black在英语中还象征气愤和恼怒，如：
black in the face 脸色铁青
to look black at someone 怒目而视

❷ 在中国颜色代表的意思

1、白色是汉族文化中比较忌讳的颜色

人死的时候西方使用黑色，中国常使用白色，如穿白色的丧服、设白色的灵堂、撒白色的纸钱等，把没有文化的人称为“白丁”。

西方人则比较喜欢白色，它代表纯洁、高贵，如把理想的男、女朋友称为“白马王子”、“白雪公主”，结婚的时候“新娘要穿白色的婚纱”，把工作环境好、薪水高的人称“白领”等。

2、红色是汉族广泛使用的颜色

它代表“喜庆、吉祥、幸福”等意义。结婚的时候，新娘要穿红色的衣裙，头上要戴红花，门上要贴红喜字，要给红包（钱）。过年的时候，要穿红色的衣服，贴红色的对联，挂红色的灯笼。

红色还表示事业的“兴旺、发达、成功”等意义，如“走红”、“红得发紫”、“红人儿”、“红火”。“红眼病”既可以直义，表示一种眼病，又有“羡慕”或“嫉妒”的意思，即“眼红”。虽然西方语言中也使用红色，如红色的玫瑰代表爱情，但大多使用其直义。

3、绿色是生命色。

绿色本是自然界中草木的颜色，可以让人感觉到的“新鲜、干净、无污染、环保”，特别是现在，人们广泛使用“绿色食品”、“绿色生活”、“绿色奥运”等词语就是使用了这个意义。绿色又象征安全，如邮政部门使用的深绿色，交通方面表示可以安全通行的绿灯。

4、黄色是汉族崇尚的颜色。

黄河是中华民族的摇篮，黄色代表着炎黄子孙。同时，黄色又与黄金同色，黄金又表示“珍贵、值钱，好”的意义，所以出现了“黄金岁月”、“黄金季节”、“黄金时代”、“金嗓子”，这一点与西方相似，英、俄语中都有类似的表达。

5、黄色的贬义。

黄色同样也有贬义，如“黄脸婆”，而现在使用的具有“色情、淫秽”等贬义色彩的意义，如“黄色书刊”、“黄色电影”以及与这些现象做斗争的“扫黄”行动，其中“黄色”的词义则来源于西方，虽然他们已用蓝色代替了黄色的这个意义。

❸ 为什么西方文化中绿眼代表嫉妒

其实以前嫉妒可以用不同颜色来表达：橙色/ 黄色绿色。 莎士比亚在 ’Much Ado About Nothing' 写过： Beatrice: The count is neither sad, nor sick, nor merry, nor well; but civil count, civil as an orange, and something of that jealous complexion.(Civil在这句话不表示文明而指的是Seville （一种来自西班牙的橙子），说男士拥有这种脸色是因为他嫉妒）。但是在 Anthony and Cleopatra 写到嫉妒时莎士比亚把它叫做 ‘Green Sickness', 后来成为 Green Eyed Monster (Othello) 和 'Green- Eyed Jealousy' Green与嫉妒的连接来自于古代希腊语- 希腊人觉得嫉妒是一种病似的，体制内的液体不平衡时会导致这种 ’中毒‘的感觉。同样，一个一无所有的乞丐决不会嫉妒皇帝的权利、地位、财富，以及获取皇位的机遇，与皇帝相比，其从未在这些方面产生个人优越感，没有个人优越感也就不可能产生嫉妒。只有那些可以对皇帝产生优越感的人才会嫉妒皇帝，如，皇帝的兄弟和手握重权权臣等。周瑜嫉妒诸葛亮是由于诸葛亮和他同处一个领域并且能力比他强；周瑜不嫉妒刘备、曹操、孙权，由于他们不在同一竞争领域。白雪公主被后母皇后嫉妒，由于在竞争谁的容貌更美这一领域里白雪公主比后母皇后更漂亮。人的脸色会变得苍白而在古代希腊语苍白和绿色是替代词，都使用为表示生病。因此诗人也会写类似的话， 因为传统来说西方的文人几乎都学过拉丁语和希腊语。 我们一直用这样的说法现在经常说 ’Green with envy' 来表示那种被嫉妒全身中毒的感觉。

❹ 英语中各种颜色在西方分别代表什么意思

1.绿色绿色green在英语中可以表示“嫉妒、眼红”
，如：green with envy，
green as jealousy，
green-eyed monster都是指“十分嫉妒”的意思。汉语中表示“嫉妒”意义的“眼红”
，应该翻译为green-eyed而不能翻译为red-eyed。
green也表示“新手”，
green hand
，就是新手的意思。
由于美元纸币是绿颜色的，所以green在美国也指代“钱财、钞票、有经济实力”等意义。
2.黄色黄色在英语和汉语中的引申含义差别比较大。在英语中，
yellow可以表示“胆小、卑怯、卑鄙”的意思。
3.蓝色英语的blue常用来喻指人的“情绪低落”、“心情沮丧”、“忧愁苦闷”
4.白色白色（white）在汉语和英语的联想意义中都有纯洁和清白的意思，但也有一些含义上的不同。例如，汉民族文化中，白色与死亡、丧事相联系，如“红白喜事”中的“白”指丧事（funeral），表示哀悼。但在英语文化中，
white表示幸福和纯洁，如新娘在婚礼上穿白色礼服，代表爱情的纯洁和婚姻的贞洁。
5.黑色黑色（black）在英语和汉语两种语言文化中的联系意义大致相同。例如，黑色是悲哀的颜色，英美人在葬礼上穿黑色服装，中国人在葬礼上戴黑纱。英语中的
Black Friday
指耶稣在复活节前受难的星期五，是悲哀的日子。
black在英语中还象征气愤和恼怒，如：

❺ 什么颜色体现出人嫉妒心强,贪心

心理学研究表明，不同颜色可以给人不同的心理学象征意义：

红色：

象征热情、性感、权威、自信，但也象征血腥、暴力、嫉妒、控制。

所以，面对不同的需求，红色可以象征不同的意义。

橙色：

象征亲切、坦率、开朗、健康的感觉；

介于橙色和粉红色之间的粉橘色则是浪漫中带有成熟的色彩，让人感到安逸、放心。

黄色：

象征活泼、天真、浪漫、娇嫩。

但在正式场合下，黄色会给人以轻浮、单纯的感觉。
绿色：

象征安全、和平、新鲜、舒适；

黄绿色给人清新、有活力、快乐的感觉；

明度较低的草绿、墨绿、橄榄绿则给人沉稳、知性的印象。

白色：

象征纯洁、神圣、善良、信任与开放，

特别是当需要表现坦诚或赢得他人信任时，白色则会帮助人达成目标。

蓝色：

象征权威、保守、务实。

所以，当参加正式会议或演讲严肃主题或传统主题时，均可考虑深蓝色服装。

灰色：

象征诚恳、沉稳、考究、权威。

由此，灰色特别受金融人士的喜爱，因为灰色可以代表成功、权威、精确、诚恳、沉稳。

黑色：

象征权威、高雅、神秘、执着、冷漠，也代表着权威、专业及品味。

由此，黑色是高级主管的日常穿着，特别是在会议主持、公开演讲等场合中。

粉红色：

象征温柔、甜美、浪漫。

当需要安慰他人或是从事咨询工作，粉红色颇为合适。

但当出现在权威场合时，粉红色会令人感觉轻浮。

❻ 绿色代表什么

绿色是大自然界中常见的颜色，代表意义为清新、希望、安全、平静、舒适、生命、和平、宁静、自然、环保、成长、生机、青春、放松。

绿色有准许行动之意，因为交通讯号中绿色代表可行。绿色通道是其引申词，意为快捷方便，一路畅通无阻；但在颜色象征意义下却有机会被部份人员视为禁止使用的紧急出口，因而造成解读混乱。

绿色是植物的颜色，在中国文化中还有生命的含义，可代表自然，如绿色食品。绿色因为与春天有关，所以象征着青春，也象征繁荣。性格色彩中绿色代表和平、友善、善于倾听、不希望发生冲突的性格。

(6)绿色为什么是嫉妒的颜色扩展阅读：

绿色是很特别的颜色，它既不是冷色，也不是暖色，属于居中的颜色。代表清新，希望。代表安全、平静、舒适之感；

绿色的环境意味着充足的食物和水源，对绿色的积极感觉在进化过程中融入大脑。

在四季分明之地方，如见到春天之树木、有绿色的嫩叶，大自然的颜色。在绿色环境中锻炼能提高情绪、活力和愉悦感。也就是说，户外锻炼有益身心。

❼ 绿色代表什么

绿色代表含义很多，首先绿色是植物的颜色，它可以代表生命以及生命的状态，嫩绿色代表新的生命和弱小的生命状态；发枯黄的绿色代表一种枯萎的生命状态或陈旧的状态；青翠的绿色代表勃勃生机的状态；深绿色则代表成熟而具有沧桑感的生命状态……
绿烟的绿色代表的是嫉妒的情绪，这种情绪慢慢地向他袭来……
梦中绿色还象征人自卑的心理状态

❽ 绿色代表

绿色代表意义为清新、希望、安全、平静、舒适、生命、和平、宁静、自然、环保、成长、生机、青春、放松。

绿色还有无公害，健康的意思，例如绿色蔬菜等等，是常见的一种环保色。

绿色（green）是自然界中常见的颜色，是电磁波的可见光部分中的中高频部分，频率520~610THz(对应空气中波长为577~492nm)，在光谱中介于黄与青之间，类似于春天的绿叶和嫩草的颜色。

绿色和青草一样，绿色和大自然与植物紧密相关。这四十个绿色的渐变色是相当明了的，当你想到很多绿色调的色彩的名字的时候，你可以轻易的想到为什么：海绿色、祖母绿、草绿、苹果绿、森林绿、叶绿色、会绿色、橄榄绿、淡绿色、松绿色以及苔绿色等。

回想一下一些常用的短语或许可以帮助一个设计师决定他们要用绿色表现的感觉的种类。绿色有很多中好的寓意：被批准放行(绿灯)、举重若轻、挣些美钞。

同样，绿色也有自己的阴暗或者不引人注意的意义：绿眼怪(嫉妒)，脸色苍白(feeling green around the gills)以及简单的太嫩(be green)了，比如，毫无经验。我不认为很多设计师想要给人一种绿色的感觉，或者让网站的访问者脸色苍白。

使用绿色事实上有这么多的绿色色调，这形成了一个非常灵活的色彩，它可以在色盘的黄绿色端显得很“温暖”又可以在蓝绿和碧绿方向显得有些“冷”。

一个柠檬绿可以让一个设计很“潮”，橄榄绿则更显平和，而淡绿色可以给人一种清爽的春天的感觉。用蓝色搭配绿色可以传递一种水的感觉。添加米色或者褐色则可以展现一种泥土的气息。白色+绿色是新鲜和户外的，紫色和绿色是奇妙的搭配，紫色高雅而华丽，而绿色代表的是希望和清新。

❾ 英语中的颜色与心情

英语中的颜色与心情更是息息相关，如红色表示欢快、绿色表示嫉妒、黄色表示胆怯、黑色表示悲哀与气愤、蓝色表示忧郁等等。

一、红色red表示欢快的心情

在英语中，“红”，让人觉得活跃、热烈、有朝气，是最有褒义色彩的一个词，是喜气欢乐的象征。

如：red letter day意思是“纪念日”或“喜庆的日子”。

二、绿色green表示嫉妒的心情

1、表示嫉妒，绿色green在英语中可以表示"嫉妒、眼红"。

如：green with envy，green asjealousy，green-eyed（眼红）。

2、由于美元纸币是绿颜色的，所以green在美国也指代"钱财、钞票、有经济实力"等意义。

如：In American political elections the candidates that win are usuallythe ones who have green power backing them.（在美国政治竞选中获胜的候选人通常都是些有财团支持的人物。）

3、在英语中绿色还用来表示没有经验、缺乏训练、知识浅薄等意思。

如：The new typist is green at her job.（刚来的打字员是个生手。）

三、黄色yellow表示胆怯的心情

在英语中，yellow可以表示"胆小、卑怯、卑鄙"的意思。

如：a yellow dog （卑鄙的人）；a yellow livered （胆小鬼）

四、黑色black表示悲哀、气愤的心情

1、表示悲哀

黑色是悲哀的颜色，英美人在葬礼上穿黑色服装，中国人在葬礼上戴黑纱。

如：Black

Friday 指耶稣在复活节前受难的星期五，是悲哀的日子。

2、表示气愤

black在英语中还象征气愤和恼怒。

如：black in the face 脸色铁青；to look black at someone 怒目而视。

五、蓝色表示忧郁的心情

蓝色在英语中，表示沮丧，忧郁。

如：Cathy felt blue all day.凯茜整天沮丧着。

(9)绿色为什么是嫉妒的颜色扩展阅读

颜色的中文寓意

一、蓝色

天蓝色代表宁静、清新、自由，是很多人喜欢的颜色，天蓝色和粉红色一样，是安抚色，一看到就让人的心情感到放松；湖蓝色，海的颜色，代表忧郁、深邃、冷淡；宝蓝色即宝石蓝，最深也最亮的蓝色，也叫海军蓝，代表冷静、智慧等。

二、红色

光或颜料的三原色之一，最强有力的色彩，热情、活泼、激情、喜庆的象争。东方则代表吉祥、乐观、 喜庆之意。有时会很刺眼，看到就让人有热血沸腾的感觉，但是看久了会让视觉产生巨大的压力。

三、绿色

光的三原色之一。很特别的颜色，它既不是冷色，也不是暖色，属于居中的颜色。代表清新，希望。代表安全、平静、舒适之感，在四季分明之地方，如见到春天之树木、有绿色的嫩叶，大自然的颜色。看了 使人有新生之感。

四、黑色

深沉，庄重，无情色，神秘之感，沉虑，极端的颜色。如和其他颜色相配合含有集中和重心感。

五、黄色

颜料三原色之一，活泼的颜色，亮度最高，禁不起白色的冲淡。东方代表尊贵、优雅。

❿ 为什么嫉妒是绿色的

嫉妒是人加深欲望的恶魔，人无法自制，所以一直错下去，绿色表示一直走下去的意思，所以是绿色