為什麼日本的名字和中國不一樣

『壹』 為什麼日本人的姓名如此「怪異」

為什麼日本人的姓名如此「怪異」？

日本人的姓成為世界上一大奇觀。一個人口才一億多的國家。姓卻有十幾萬個。平均一個姓只有幾百人。日本人的姓氏怪。名字也怪。這一背後的探源，和日本的取名歷史是密不可分的。

山本五十六

望採納

（日本人原來都沒有姓氏：日本最早的姓氏與中國類似，也分為「氏」與「姓」兩部分。一般情況下，姓是氏的分支，先有氏，後有姓。日本氏的歷史可以追溯到公元四世紀末期大和朝廷統一日本時期，所謂日本的大和朝廷，其本質性質有點類似較為高級的部落聯盟，這些部落聯盟為了區分彼此——當然，也是為了更為方便地劃分勢力范圍，開始採用氏的制度。比方說，我們都知道機器貓中的靜香本名叫做源靜香，這個著名的「源氏」就源自這個時期，是日本一個非常古來，也非常高貴的姓氏。（另一所，源氏源自天皇私生子）看來野比大雄的眼光不錯哦。

其後，隨著人口的不斷增多，氏下面開始分裂出來更多的姓，這時候的姓氏大多局限在官僚或貴族階層，普通百姓仍然是沒有姓氏的。這時候的姓氏也大多以地名、官名為主。比方說《聰明的一休》裡面有些傻里傻氣的武士蜷川新右衛門，實際上他的原型正式姓名為「蜷川親當」，因為其祖先居住在「蜷川」這個地方而得到了這個姓。新佑衛門是他的職務，蜷川家幾代人都在幕府中擔當這個職務，這個職務的本意就是字面意思，也就是給將軍家看門的右邊那一隻。只是由於給將軍家看門的人必然是將軍及其信任的人物，這個職務後來逐漸成為深受將軍器重的親信，很多重要事務也往往有其充任。

直到明治維新時期，為了方便戶籍管理，日本政府頒布了《苗字必稱令》，用強制手段讓普通百姓有了姓，日本人的姓才成為了人人擁有的東西。實際上，在《苗字必稱令》之前的明治維新過程中，日本政府已經允許普通百姓給自己找一個姓，可日本老百姓對此好像並不買賬，最後不得不頒布強制的法律，很多人的姓是在倉促之間「編」出來的。於是乎出現了諸如「犬養」，「御手洗」（廁所），「我妻」，「我孫子」，「野尻」（野屁股）等等……這樣古怪的姓氏。）