為什麼有的英語音標不一樣

Ⅰ 為什麼英語音標不一致

音標寫法不一樣很正常，英國音標和美國音標寫法就很不一樣。老式的音標和現在的音標寫法也不同。這里有一篇文章可以作參考：http://wenku..com/view/f03ddb03a6c30c2259019e20。

Ⅱ 為什麼同一個單詞，在不同字典里會有不同的音標(不是英美差異，美式發音好多個版本。。)

1，字典選擇音標系統不同，例如牛津詞典選用DJ音標系統，朗文詞典選用KK音標系統。比如DJ里的/ei/,在KK里寫作/e/。DJ里會標出長短音，而KK里沒有長短音。
2，美國不同地區發音會有差異，至今美國也沒有標准發音。有好多單詞有些地方發/ɪ/，有些地方發/ə/音，比如aliby等單詞，這在朗文詞典里標注得非常詳細，而牛津詞典並沒有涉及。
3，網路上有道、金山、網路等前些年注音以及朗讀錯誤百出，音標系統符號DJ、KK混用，現今雖然有不少改進，但錯誤仍然很多。
4，有的音雖然音標里標注發音不同，但在實際中卻是一樣的，估計是跟拼寫有關系吧，比如/ʌ/音的發音和/ə/大部分單詞里幾乎沒有區別，比如but等單詞。美國英語里worry等單詞標注時已經使用/ə/。
5，建議你查單詞發音時不要隨便在網上查，紙質的牛津、朗文都很好。網上牛津有一個在線的詞典，與紙質的一樣，這個可以查http://www.oxfordlearnersdictionaries.com/

Ⅲ 英語中的發音和有些音標怎麼會不同首先,我更相信外國人專業人士的發音,其次才是音標.

這個是由於英語有變音、輕音以及外國人習慣不一樣造成的，這個我們中國的拼音有時會讀輕聲、兩個上聲在一起前一個變陽平、以及南北方習慣差異是同一個道理。如你舉得例子：/traid/變/確I得/是t不發音，這很正常英語中有很多單詞是就是這樣的，還有sə、zə其實都一樣的看你的習慣而已，這個跟美式、英式讀法有關，應該是美式讀zə、英式讀sə，像我們以前比較早學的是英式的，到後來國家教材就用美式的，搞得一時接受不來改不了，老師上課每次都要強調美式跟英式發音的不同，慢慢聽就也就習慣了。希望能幫到你。

Ⅳ 為什麼兩位英語老師教的音標讀音不一

1、現在的老師普遍學的是英式英語，而你所學的是美式英語；2、有可能你的老師不是英語專業畢業的，所以口語不夠純正；3、每個老師的嗓音音色、音質不完全一樣，可能導致發音不同；4、由於地域的關系，語音受當地文化的影響，升降調產生變化，讀音也不太；5、由於個人性格不同，如外向性格和內向性格等，讀音也有所不同；6、語言重在交流，只要交流沒什麼障礙，一般都可以接受；7、作為初學者，建議多聽聽正版錄音磁帶，跟讀多遍，盡量一致；可多看看英文電影尤其是適合兒童、青少年的影片；8、最後，祝你學習進步、開心快樂！

Ⅳ 為什麼這么多個翻譯網站的音標有一些不同，有些與英語書也不同，什麼回事

英語同一個詞，所給的音標不同，實際上很常見，雖然不是每個詞都如此。這是因為，它呈現的是不同的發音。比如美式發音，英式發音，世界通用發音等。但是，國內教材一般都採用英式發音，不少英語學習書刊，資料，卻採用美式發音。
還有，有些資料裡面，涉及聽力的材料，還會有很多俚語詞彙和發音（方言土語發音），或者澳大利亞式發音，非洲式發音等，所以，呈現在資料上詞彙的發音，音標就可能有多樣性。