為什麼單純的學語法學不好
① 為什麼你在學完語法後,還是不會
本文適合追求流暢閱讀體驗為目標的朋友看,想研究語法、句子的和非得要搞明白句子成分的朋友,不適合看這篇文章。
現在的語法書,參差不齊,不是你抄我的就是我抄你的。基本大同小異,因為這個是個語言規律性的東西。有點類似於數學書,全世界那麼多作者,那麼多出版社,裡面的內容,我敢說,沒什麼差別的。雖然是規律,但這是人們自己總結出來的,不是自然界有的科學規律,所以,現在的一些語法點,我們的專家們,還在研究,還是有歧義,但這個與我們作為二外習得者沒有什麼關系,掌握常用的就可以了。
1、概念不清
這個與當初最開始那些研究語法的中國學者有關系,他們將he叫做人稱代詞,is叫做系動詞等等,後來我們約定俗成就這樣了。
我們在開始學習語法的時候,是在沒有接觸這些概念的情況下學習的。這個許多人會忽視,比如說,什麼是狀語(描述主語狀態的一段話),什麼是定語(形容賓語的一段話)我們一開始根本不知道嘛。
例如,你解釋一遍語法點,你解釋用的詞也是語法裡面的詞啊。什麼是主語,你說名詞可以做主語,那麼問題來了,名詞是什麼,然後,你解釋,名詞是實詞,可是,實詞有哪些?答,實詞有人、物、景等等。這不是用例子解釋概念嗎?一旦我們的例子和用到的有點不一樣,我們很少人會舉一反三,那麼我們的主語就搞不清楚。
我們的老師們因為是英語專業出身,這種概念的理解和我們的理解完全不一樣啊。定語修飾名詞,可是哪些詞是名詞,我們又不知道,然後就歸於沒有背單詞。我把這個責任給了英語老師,不是說英語老師不好,而是我們在學英語時學語法,為什麼語文不學,如果語文也教到我們語法,我們理解起來是不是就容易一些了(想法很好)。
語法,畢竟我感覺專業性太強,用詞具有抽象思維,我自己感覺是這樣。例如,同位語,很難解釋的,解釋的一段話也是專業用語,到頭來,還是一頭霧水。
2、規則的太細,不好記憶
本來,語法很簡單,一味的對每個部分都弄明白,出現了許多不必要的誤會。就拿時間這個語法點來說,這真是,搞得人天昏地暗。它有,現在時,過去時,將來時,進行時,等等,你知道的,這明顯不夠,還有呢,將來進行時,將來完成時等等,對於好學者,這個也是有它的規律和關鍵詞。可是,我們這些小白,怎麼破。就當時間的一概當成狀語來看,也不分時間狀語。
我講真,我到大學,還在看中學的語法。大學四級因為沒有語法題,我還特意買了本高考卷來練習我的語法,但現在好像沒有什麼用,我當時可以記憶,現在許多細節忘得也差不多了。這個就好像學習古文時,記得好多的詞,但記得最深的就是,莫非這個詞了,它是沒有一個不是的意思。
3、一詞多種用法
這個首當其沖,當然是我們人見人愛,花見花開的that了,他是代詞,賓語從句可以用,狀語從可以用,簡直是不上天,不作死的節奏。其他的where,who類似。沒有最強大腦,記單詞痛苦,語法更痛苦。這種一詞多個用法,就像打怪一樣,打死一隻,居然還有,說他是打不死的小強一點不過分。
4、不知道誰修飾誰
這是最大的難點,所有人死在語法上就是這個原因。記得考試時一句話出現兩個動詞(一般是有個作分詞定語)我就蒙圈(捂臉,太丟臉了),一出現that更是死得快。Don't wait until you "feel more comfortable" speaking in English。(until 後是狀語)。很少能夠理解出現的wait和feel,可把當時的我搞的暈頭轉向。不過,這對於我是真的。
本來想分享一些,語法知識點的,加上有例子,這樣你們應該懂的。後來想想,這樣子,我又重復了英語老師和許多人的老路,就像我把數學公式和證明過程給你,你即使看懂了,那對於你做題和應用也是於事無補。還不如告訴你,拋棄原來的語法學習思路:老師基本是用一兩節課將所有的語法點在課堂上列出板書,學生在下面奮筆疾書,以為課後還有人單獨拿出語法來背。這只是看起來很厲害的樣子。特別是,介詞,很多時候是沒有道理的,want to,後面為什麼有to,你怎麼解釋,對於語言這種因為交流來的語法規則,追根究底的最後,只有一個原因, 人們歷來就是這么用的 。沒錯,就是這么流氓,就是這么不講道理。
明白了吧,我們的學習語法,就是在耍流氓(開玩笑啦)。
語法學習,從三個方面幫你搞定(正經的來了哦):
1、主謂賓,定狀補。先搞清楚每個詞的真正含義先。
這個的方法就是,整一本高中的語法,大學語法書條條款款太多,一看就困,初中不是很夠用,就選擇高中的語法書。然後可以是四級或高考卷,搞個五六篇文章。那麼你的工作就是,遇到詞就去查他的詞性,他的出現應該是什麼。然後對照語法書,看他是狀語還是其他,你查不對,肯定對不上句子的結構的,典型的是句子有兩個謂語時,因為只有一句話只有一個謂語,另外的一個謂語是賓語從句還是做狀語的成分,你越查越清楚。if應該差查的次數比較多,還有他,that,不用覺得這樣麻煩,這是種掃盲的工作,剛開始查的次數多,後來查的次數也就越來越少。 查的次數多了,概念也就清楚了,否則,不懂概念,一上來,就分析句子,很痛苦的。完成這一步,80%的語法就搞定了,難句也是多了一些定語而已或者一個詞就可以當主語的,換成一句話當主語,比如,he like you 和 he who is 23 years old like you.恩,差不多就是這樣.
2.不求甚解
你要是想每句話都弄明白具體的語法成分,你會很痛苦。因為,有時,語法沒有道理講啊,你想找個人講道理都沒有。特別是狀語,我們知道狀語有地點、時間、方式、條件等,把它統統歸為狀語就好了,我去超市買了一點東西(i buy something in the supermarket)和下午,我沒有上班(this afternoon i didn't go to work)。這裡面的超市和下午,就是地點和時間狀語。因為在主句的前面或者後面,可以完全不用理會的,把狀語拿掉,你理解句子沒有問題,加上狀語,只是更多的細節而已。知道誰修飾誰,就可以了,至於為什麼,我想,應該沒有同一答案吧,有的時候,他是定語從句還是補語,還是賓語從句,認真分析起來沒完沒了,反正就知道,它主要修飾的是哪句話,哪個詞。
3、想更好的掌握
這個就給追求更好的同學用吧,沒有提供太多的學習網站,語法這東西,還是要多看,多寫,在不懂時,旁邊有本語法書,來查。我的設計思路也是這樣, 當你完成第一個任務時,習慣遇到不明白的語法也會找本語法書來查閱,而不僅僅只懂得查單詞。
https://www.englishgrammar101.com/,這個提供了基本的語法概念,不過也是條條框框多,慎入。只是裡面有個我們很少注意的標點符號,所以才放上來。
http://www.free-training-tutorial.com/grammar/nouns.html 這個提供了一個學習語法的系列教程。
以上兩個,都是全英文網站,可能對部分同學理解起來,有點困難。下面這個可能簡答點。
簡單的語法練習
http://www.wikihow.com/Sample/Grammar-Exercises
易用錯的語法點
http://www.wikihow.com/Sample/Common-Grammar-Mistakes
以上兩個看看自己的語法水平。(另外的水平測試就是,你以為你懂了語法,當你要講明白給別人聽,別人聽懂了,那麼你的語法就是不錯的,講不明白,那就繼續深造吧)
不管怎樣,記住,我們的語法一時半會兒學不好的,只能說理解起來沒有什麼問題,你在閱讀時,要是不做研究,完成基本的語法,這輩子也就夠用了。特別是口語,隨意性很大,應用性很強,即使只會主謂賓,說一個單詞回答一句話的問題,也是沒有問題的。
但其實,語法細節的規則太多,決不能寄希望於像音標這種,花個短時間,就可以全部掌握,語法是隨著時代變化的,whom,已經很少能見到了。這需要我們遇到不懂時,就要拿出你的工具書來查。工具書,張道真的不錯,要是用來學習基本規則的,可能買本考試用的稍微好點,因為那是我們的教育體系中要求我們掌握的。
喔,對了,再強調一下,這是非正式語法學習思路,因為,我提倡流暢閱讀體驗,即使是中文中,一些拗口的,難理解的句子,如果沒必要,也是很少去分析他的意思。