英语中时间为什么总放在句末

① 把中文翻译成英文为什么不能直接翻译，而是把时间，地点，放在后面

这个是习惯问题。没有为什么的。英文的语法结构就是这样的。

② 英语为什么习惯将时间、日期放在结尾

这个问题就问得太刁了，最N的英语老师也未必能告诉你为什么！记住规则，即可。
非得问我给你个解释，英语国家的习惯，重要的肯定是先说并且强调的内容在说话的时候一定是重音表现。甚至老外如果觉得时间很重要就会把时间放到整句话的前面来说。所以时间一定要放到句尾也未必对。这属于别人的文化与语言习惯。

③ 在英语中有许多时间名词一般放在句尾，是做状语吗

在句中直接作为句子的时间状语的为时间副词，如tonight,today,tomorrow,yesterday等。名词需加相应介词在句中作状语。

④ 英语中为什么有写把时间等等的词语放后面

这完全是语言问题，英语和汉语都是一门语言，但它们的起源和发展都不同，特别是形式就更不太可能有相同点啦。照你这样，人家以英语为母语学汉语的也会奇怪中国人为什么把时间等的放前面呢。所以学别的语言时最好能放下其它语言习惯了。

⑤ 英语中是习惯把时间放在句尾吧

你好，英语中一般情况下习惯把时间还有地点放在句末。极少数可能也会放在句首。希望对你有帮助

⑥ 英语中时间词放句首还是句尾

你的意思是in the morning， at 5' o clock这些？
放前面后面都可以啊
In the morning we have breakfast.
We have breakfast in the morning.
语法上都对，没啥大区别，放前面的稍微强调下吧

⑦ 想问下英语中 句子中描述时间和地点的位置是放在句尾

时间一般放句首。如果都放句尾，先地点，后时间