日语时间名词后为什么要加
❶ 日语表示时间的助词
时间名词作状语时,根据其性质的不同,可分为不能后接に,必须后接に与接不接に两可等三种.
第一类时间名词不能后接に,从字面来看均表示非确定性的时间名词,如:今日、あした、今周、先月、
来年、朝、昼、毎周、毎年、时々等.其中毎周、毎年、时々等完全无法确定其具体时间到底是何时,而今
日、あした、今周、先月、来年、朝、昼等如果脱离了现在这一具体时间基准,也无法确定其具体的时间.
第二类时间名词必须后接に,表示的是时钟或日历上标明的确定的时间.如 6时、1日、金曜日、5月、
2009年等.
第三类时间名词接不接に两可,如翌日、前日、春、夏、秋、冬、夏休み、春休み等.此类时间名词所指的
时间或是以现在以外某个特定时间为基准确定的具体时间,或是具有一定的时间长度.
纸屑亲笔,盗用追究.
❷ 日语中 什么时候 时间+に , 什么时候时间+は , 什么时候什么都不加呢
在日语中对于【に】和【は】 的使用用法比较容易混淆,这个字常用于描述时间,具体区别如下:
1.当需要表示一件事的具体发生时间点,一般指的是“年,月,日,星期,时刻”这类较为精准的时间描述,需要添加【に】。如下列例句:
午后 6 时06 分 に 终わります(中文意思:下午6时06分结束了。)
这个例句中,6时06分是一个十分精确的时间,因此在该时间后添加【に】
2.若需要将时间名词当成主语使用或用于表示对比语气时(后者不常用),则时间需要用【は】进行修饰。如下列例句:
今日 は いい天気ですね(中文意思:今天的天气很好。)
这个例句中,将“今天”作为整句的主语,所以其后需要添加【は】修饰。
西田さん は 今日は 休みます(中文意思:西田先生今天”竟然“休息了)
这个例句中,在时间后添加【は】表示说话者对于这一事件的意外,即跟往常时间相比,西田先生以前这个时间时不休息的。
3.需要注意的是,如果是出现下列时间名词,则都不需要添加【に】和【は】
即中文意思上的:毎日、毎周、毎月、毎年、明日、昨日、先周、今周、来周、先月、今月、来月、去年、今年、来年
(2)日语时间名词后为什么要加扩展阅读:
一个语法小知识:
一般认为:作为副词时加に、作为主语时加は、口语等省略副词时可以不加。