电视配音为什么耗时间
① 国内电视剧为什么那么爱用配音
首先呢,作为一个演员,肯定是希望能用自己原音的,用原音一可以提高自己的台词功底及表现能力,二可以参与各大奖项的角逐,像是电影里如果你用了配音是不能获奖的,这个大家都知道。
作为一个剧组,肯定也是想用演员的原音的,但是很多时候,这就是想想的事而已,因为演员的声音是很局限的,他们不是专业配音演员,年纪五十了也可以表现出殷桃小丸子那样的声音。比如说拍摄一个古代的正剧,人设是一个满腹经纶,城府极深的谋士,但是演员的声音呢,听起来脆生生的特别年轻化,这样的声音如果用上了,估计也就只能呵呵了,观众会吐槽不说,整个剧的气氛都会被破坏。还有很多剧组,为了找一些大牌演员,往往会在剧组里安插一些台湾的、香港的,甚至国外的演员,这种不用配音的话,那就成了一部搞笑剧了,台湾的说话台湾腔,香港的说话香港腔,美国的用英语,韩国的用韩语,简直不伦不类,所以,用配音就可以一劳永逸了。
现在国内有几个很火的配音演员,比如说季冠霖、乔诗语、边江、张杰等等,很多个影视剧里的主要角色都是他们配音的。比如说《甄嬛传》,里面的角色也都是配音的,如果不用配音,那被大家所称道的甄嬛、皇后娘娘、华妃还会像现在那样被奉为经典,我想肯定是不会的,就算你演的再好,声音不行,表现就会大打折扣。所以说,配音确实能给影视剧带来很大的加成,我觉得这是剧组爱用配音的主要原因。
② 为什么大陆电视剧还要配音
越来越多的影视剧作品都采用配音而非原声,我认为这是多方面的原因导致的,因为影视剧的拍摄环境会对声音有影响,后期在制作的过程中也经常会涉及到台词的删减和增加。总而言之,我认为是以下三个方面导致需要配音。
3、其他因素。
配音相比现场收音会更加节省时间和金钱。尤其是大段的台词需要的工作人员配合时间和场地的租赁时间以及道具的使用时间都会增加,而配音能减少这些经济问题,还能让后期的效果更好,也方便随时添加、减少台词。或者是有的导演在拍戏前就会明确的通知演员,后期需要配音,这些情况都会导致一部影视作品出现配音。
对于个人而言,配音有配音的好处,原声也有原声的好处。不管怎样,我们看剧是为了高兴、娱乐。只要娱乐程度到了,是否配音也就无所谓了。
③ 为什么现在电视剧都要用配音
1、演员:
a. 演员台词功底差,这在中国很普遍,尤其是电视剧,大部分演员到了现场才背台词,背不出来,有的演员就胡说一气,混过去,到时候,配。
b. 演员有口音,或是非母语的表演,每个演员的语言天赋不一样,天分好的,如鱼得水;稍差一些的,后天努力,比如好几位国内女演员;但第三种还是很多的。
c. 演员同期声音太小。很多没经过舞台训练的演员,很难做到台词音量小却有足够的清晰度,尤其是一些情感戏,照顾到最终声音的可懂度,只能在后期重新配。
d. 有些演员喜欢在后期自由发挥。现代启示录里,马龙白兰杜的台词全部重配,因为他想在后期的时候再创作。
奇亿音乐,影视游戏多语种配音
2. 录音:
a. 同期录音师能力不够。现场拍摄瞬息万变,录音师如果经验不足,应对失误,或是责任感欠缺,都会导致同期录音不可用,只能到后期去配。
b. 现场不可控的噪声。拍摄现场确实有很多噪声很大并且确实不可控的情况,比如风机,比如很大的海浪,或是枪炮爆破,录音师尽其全力控制噪音,但还是达不到足够好的信噪比,并且现场没有采取更多的补救办法,那也只能后期配。
c. 音色统一。现场某一个演员台词不合格,和他/她对戏的演员有可能也要重配,否则音色不统一。
3. 导演:
a. 导演在剪辑完成后,觉得有些台词不准确,需要改动,那么也会请演员来补配音。
b. 导演在拍摄现场有很高的决定权,好的同期录音和好的画面一样需要时间,但是在面临拍摄进度,演员档期等实际问题的时候,能够坚持不放弃声音质量的导演真的很少,这也是一个导致配音的重要因素。
c. 导演在现场有时候需要提醒演员,如果他/她没有足够的声音意识,就有可能会把自己的声音和演员的声音搭在一起,后期就需要配音。
4. 现场其它各部门:a. 制片部门在现场应该协助录音部门控制一切噪音,这是个艰巨的任务,但不是不可能完成的任务。现场任何噪声都可能导致所有工作人员的努力付诸东流,或者,配。b. 美术置景,在摄影棚里搭建的景所用的材料一定会和实景有所不同,尽管视觉上很真实,比如科幻片中飞船的地面,几乎不太可能真的采用金属材质,而是使用木板,如果这个假的脚步声和台词在一起,那么只能后期重新配制金属材质的脚步声,以及台词。c. 摄影灯光部门,有很多噪音源,比如轨道车,比如高功率的灯头以及变压器,或是手持镜头时的脚步声,如何避免或有效控制这些噪音,是一定需要产生噪音的部门来配合的。d. 有些时候,话筒不能到达理想位置,只是因为某一个灯留给话筒的影子正好进了画面,尽管话筒没有穿帮,好的灯光师会主动解决这种影子,甚至提前就考虑到这种问题;反之,话筒不到位,音色不对,很可能就需要配音了。e. 如今多机位拍摄越来越普遍,如果某台机器画面卡的很大,同时另一台机器又在拍特写,钓竿话筒一定是不能到位的,这也可能导致声音不准确----特写的画面声音听着是全景的感觉,如果恰巧由于某些原因,藏在演员身上的无线话筒不可用,或音质不佳,那么后期也要配了。
④ 在电脑上看电视剧配音总是慢半拍,怎么办啊
如果你是在电脑上用播放器看的话,比如说potplayer的设置里,有个“音频同步”可以调节
⑤ 关于配音问题
原版的我都喜欢,所以我个人是喜欢英语和粤语的,电影原版语言是什么我就喜欢什么。。。
⑥ 一部30集左右的电视剧配音一般要配多久
差不多,一般一部电视剧的配音在3周左右~~~~算上配音演员的调档时间,2周基本没问题。
⑦ 为什么很多电视剧和电影要用配音,而不是原声
首先是因为有一些演员的台词功底非常的糟糕,如果使用这些演员的原声的话,很有可能会导致电视剧以及电影的质量变得非常的糟糕。还有一些原因就是由于演员的时间非常的紧张,这也使得演员并没有时间来配音。
⑧ 给电视剧中配音,一般都是多少费用
电视剧中更多使用配音。这一类配音老师的收费也都比较高昂,收费模式有按集收费,按小时收费,按分成收费三种,应用最广的就是按集收费,通常在每集300-400元左右。
⑨ 配音的时间
要看情况
⑩ 配音演员配一部戏用多长时间
很久