百度的英文翻译为什么不好用
① 为什么我查手机百度,显示一堆英文翻译过来是不允许,然后我查什么都是查不着,卸载了重新下载安装还是这
要么是你要搜索的信息没被网络收入,要么就是你手机网络问题,找10086.试试其他浏览器
② .百度翻译没有google翻译好用.能不能优化一下
你可以下载有道字典可以随时把任何网页全文翻译
虽然有时候不准
③ 为什么百度汉语上面的英文翻译那么不靠谱一看就是机翻的
因为是网络汉语啊,你如果用英文翻译或者是那个有道翻译的话,还有谷歌翻译,金山词霸,他们就相对翻译的好一些,但如果有经济能力选择人工翻译的话当然会更加相对的翻译的水平好一些,一般来说都是机翻的,然后但是你一眼就能看出来哪好哪不好,因为激发相对来说,它的语法上可能会有所缺陷,嗯,比较按字面意思来看,如果是人工翻译的话就相对来说,嗯,可能会把隐含意思也会翻一下的,翻译的相对来说好一些。
④ 为什么百度不可以有英语翻译功能
有阿 有英汉互译 只限词和短语
(http://dict..com)
⑤ 为什么百度翻译英文翻译成中文。再翻回来不一样
对于同一个译本,不同译者的理解不同,看待文本
的角度不同,当然会出现翻译不一样的差别。即使
是同一句话、同一句话,放在不同的语境也会有不
同的说法,表达不同的意思。比如回译:比如原文
英语的翻译到汉语中是一个译本,然后再把这个译
本译回到英语中去,跟之前的英语原文也是不一样
的。这就是说,语言和语言之间没有完全的对应。
如果像提问者所说,“一样的文字”那就成机器翻译
了。可现况是人脑是机器无法比拟的,现在的机器
翻译存在着许多缺陷和不完善的地方。
⑥ 百度翻译怎么英文翻译不出中文
你好,网络翻译不准的,超级不准,我现在用的是谷歌翻译,至少比网络翻译靠谱很多,至于金山词霸,多数结果也来自网络,有道翻译还行,希望我的回答对你有帮助,望采纳
⑦ 百度为什么不能翻译英文中国的东西就不行吗
其实也不是,术业有专攻···网络主要是搜索引擎,就好像114是查电话的,不负责修电路一样···呵呵
⑧ 为什么百度翻译的英语发音不行一直显示无法获取,上网页的百度翻译就一直发不出声!
网络翻译没用的,你写中文翻译后,复制它翻译的,,在翻译你复制的就不一样
⑨ 为什么在百度上翻译英语是有的时候能翻译出来有事不能翻译出来这是为什么啊
网络翻译不会顾及语法,也不会顾及一词多义。另外专业单词有时候也未必能翻译。因此只能做参考。相对于其他翻译器,它还是很不错的了。