俄文字母跟英文字母为什么不一样

‘壹’ 英文与俄语，中文拼音，字母发音的区别，有哪些相同，哪些不同

3种都不一样
英语和拼音，你肯定比较了解
俄语，比英语多好几个字母
而且发音不一样

‘贰’ 俄语与英语有什么区别

一、使用国家不同

1、俄语：是俄罗斯的唯一官方语言，哈萨克斯坦、白俄罗斯、吉尔吉斯斯坦官方语言之一。

2、英语：欧盟以及许多国际组织以及英联邦国家的官方语言。美国、印度、巴基斯坦、尼日尔爾利亚、英国、菲律宾、新西兰、加拿大、澳大利亚等。

二、发源不同

1、俄语：卢恩语(Futhark)→古英语(即盎格鲁-撒克逊语)(Old English、Anglo-Saxon)→英国英语(English)

2、英语：俄语的语音系统发源于印欧语系中的斯拉夫语族，但在早期历史上改变很多，大约1400年大致成型。

三、方言类型不同

1、俄语：南俄方言和北俄方言。

2、英语：英国英语、美国英语、加拿大英语、澳大利亚英语、新西兰英语、爱尔兰英语、苏格兰英语、英语利物浦方言、加勒比英语、印度英语、牙买加英语、利比亚英语、汤加英语、南非英语。

参考资料来源：网络-俄语

参考资料来源：网络-英语

‘叁’ 我想问一下俄语字母跟英语字母有什么关系

银行里有这样的俄英对照表,主要是用于西联汇款用英文写名字参考用的.我只记得大概的.有些没记住或不肯定的有谁记得帮忙补充纠正一下.谢谢了~
й=i ц=c у=u或y к=k е=e н=n г=g ш=sh щ= з=z х=h ф=f ы=y в=v а=a п=p р=r о=o л=l д=d ж=zh э=e я=ia ч=ch或q с=s м=m и=i т=t ь=i б=b ю=io ё=e

‘肆’ 俄语字母名称和发音的区别

俄语字母是西里尔字母的变体，共33个，其中元音10个，辅音21个，还有2个无音字母，有印刷体和手写体的区别。辅音又分为清辅音（声带不振动）和浊辅音（声带震动）。

此外，俄语的辅音还可以分为软辅音和硬辅音，二者发音动作基本相同，区别主要在于发软辅音时，舌中部需要向上颚抬起。俄语里一个音节里的声母和韵尾最多可以含四个辅音，所以音节结构会很复杂。

俄语元音字母的名称就是它在重读音节中的发音，辅音字母的名称和发音是不一样的，只不过在辅音字母的名称中包含了这个字母的发音。

(4)俄文字母跟英文字母为什么不一样扩展阅读：

快速记住俄语字母发音的方法：

俄语字母一共33个，其中包括2个不发音字母，10个元音字母，21个辅音字母。俄语有印刷体和手写体之分。注意区分和识记清辅音和浊辅音，硬辅音和软辅音。元音字母是10个，元音数量是6个。辅音字母是21个，但是辅音有36个。

不发音字符(2)：ь（软音符号）ъ（硬音符号）元音字母(10)：а о у э ы и я ё ю е辅音字母(21)：б-п д-т г-к ж-ш з-с в-ф л м н ч щ й р ц х 俄语字母有印刷体和手写体之分。

简而言之，印刷体是用来印刷用（机器用），手写体是日常书写用，印刷体要求会认，手写体除了会认还要求会写。

俄语字母本身的发音和俄语字母在单词中拼读时的发音不完全一致，其中元音有弱化现象，辅音有清浊转化现象。大家一定要注意硬辅音和软辅音的区分，简而言之，“硬上软下”，即发硬辅音时舌头向上趋势，发软辅音时舌头向下趋势，这是区分辅音软硬的根本。

俄语字母要避免和其他语种字母产生混淆，比如英语，俄语是一门全新的语言，就像计算机语言的0和1一样，字母知识掌握的牢，单词才会游刃有余，句子也会亲切有加。

я=й+а,ё=й+о,ю=й+у,е=й+э（俄语元音字母有十个，而元音有六个的原因）可以把俄语字母表打印几张贴在床头，厕所，书桌等地方，每天都能看见，几天就都能背下来了，而且不会忘。

‘伍’ 为啥俄文字母和希腊字母跟英文字母那么像

完全不像 也不是同一语系

‘陆’ 俄语字母为什么那么奇怪

俄语使用基里尔字母，跟拉丁字母是两个体系，所以差别比较大

‘柒’ 俄语字母对应的英文字母，要详细一点的~

а-a、б-b、в-v、г-g、д-d、е-je、ё-jo、ж-zh、з-z、и-e、й-jj、к-k、л-l、м-m、н-n、о-o、п-p、р-r、с-s、т-t。

у-u、ф-f、х-kh、ц-c、ч-ch、ш-sh、щ-sch、ъ-" ы-y ь-'、э-eh、ю-ju、я-ja。

(7)俄文字母跟英文字母为什么不一样扩展阅读：

俄语发音：

俄语的字母是西里尔字母，它是在希腊字母的基础上改进而成是。俄语字母转写成拉丁字母有一套规定的转写系统。下面是俄语字母大写、小写、拉丁转写及发音提示。

俄语的很多音素与英语截然不同，这种提示仅供参考。俄语的辅音有清化、浊化和不规则的字母组合读音，元音则有“逐级弱化”，并非字面显示的读音。

Ааa发音类似英语father里的a。Ббb发音类似英语 bank里的b。Ввv发音类似英语victor里的v。

Ггg发音类似英语good里的g。Ддd发音类似英语dog里的g。Eеe或ye发音类似英语yes里的y。

Ёёyo发音类似英语yogurt里的yo。Жжzh发音类似法语jour里的j。Ззz发音类似英语zebra里的z。

Ииi发音类似英语see里的ee。Ййj发音类似英语boy里的y。Ккk发音类似英语kite里的k。

Лл发音类似英语like里的l。Ммm发音类似英语mile里的m。Ннn发音类似英语no里的n。

Ооo发音类似英语port里的or，不重读时弱化。Ппp发音类似英语put里的p。Pрr卷舌颤音。

Ссs发音类似英语sit里的s。Tтt发音类似英语tea里的t。ууu发音类似英语fool里的oo。фf发音类似英语face里的f。

现在俄语网页大都使用Windows 1251编码，中文Windows显示俄文字母很正常，但是国外不少站点的俄文却变了样，只有把编码切换到Windows 1251，才能看到本来的文字。

‘捌’ 俄语和英语的字母相差那么多 为什么是同一语系

语系和字母完全是两码事。
以汉语为例，在一段时间内存有过三种不同文字体系并存的情况。即汉字、阿拉伯文和基里尔文字。用阿拉伯文字书写的汉语称为“小经”，又称"消经","小儿锦"，曾在西北地区穆斯林间使用，现在似已无人使用。另有一种在中亚地区被称为东干语的语言——实为汉语陕西、甘肃地区的方言——使用基里尔文字(俄语即为基里尔文字)，而且目前仍然存在，当地人虽然说汉语，但是看不懂也不会写汉字。按照你的说法，用阿拉伯文字母以及基里尔字母写的汉语就不是汉语了？文字只是语言的可视化外壳，一种语言选用何种文字会受到自身的文化、地域以及周边民族语言文字影响。

另外，字母相同但是不属于同一语系的例子举不胜举。拉丁字母是全球使用范围最广的字母，用这种文字写的语言存在于所有语系中。紧随其后的是基里尔字母，用这种字母写的语言集中在印欧语系的斯拉夫语族，阿尔泰语系的蒙古、突厥语族以及高加索语言系中。排在第三位的是阿拉伯字母，比较知名的两种不同系但用阿文字母的语言是阿拉伯语(亚非语系)和波斯语(印欧语系)。

‘玖’ 俄文字母和英文字母区别

А-A
Б-B
В-V
Г-G
Д-D
Е-JE
Ё-JO
Ж-ZH
З-Z
И-E
Й-JJ
К-K
Л-L
М-M
Н-N
О-O
П-P
Р-R
С-S
Т-T
У-U
Ф-F
Х-KH
Ц-C
Ч-CH
Ш-SH
Щ-SCH
Ъ-"
Ы-Y
Ь-'
Э-EH
Ю-JU
Я-JA