歌词为什么不一样
‘壹’ 为什么粤语歌词跟国语歌词不一样
不是规不规则的问题~~也不是换了一首歌~~
我说了2年广东话～～这个问题还是可以为你解答D
是这样D~~因为粤语的用词跟普通话有很大区别。。
所以如果照用粤语的词的话不仅聼者觉得别扭。。
唱的人更别扭~~~比如广东词描写爱情方面
经常出现热吻~~抱拥之类~~
还有我中意你．．羞家．．等等
普通话里根本没有这词．．
想象一下如果用普通话唱岂不是很怪？
所以喽~~大多数粤语歌改成囯语后都是要重新写词的~~^_^
‘贰’ 为什么有的歌曲 显示的歌词和唱的不一样
如果是完全不一样 可能是你设置的歌词模糊搜索之类的 这样有些差不多的歌词就也会被搜索到了。
如果是歌词快慢不同 可以自己进行手动调整
如果你是在网络听的 那你就只能换个资源试试 了
‘叁’ 为什么同步歌词不一样同步
想要在MP3里面歌词同步，必须是MP3文件名和歌词文件名一样，才能同步。你说的是在电脑上播放时歌词对得上，而在MP3里播放出来对不上，就是MP3的码率问题，MP3码率是变化码率的话，MP3同步显示就会常常出现问题，因为它不是按时间来显示的，是按码率。要想同步，只要把MP3文件的码率转换成恒定码率就行了。如果想问什么软件可以做得到，千千静听就可以了，有个格式换转选项，就可以完成了。
‘肆’ 歌词怎么不一样
歌曲名:Os不一样 歌手:温岚 专辑:热浪 温岚vs图腾乐团 - OS 不一样 （Suming）十点钟才回到家 十几个显示未接来电都是你的号码 完了喔喔喔 喔欸欸欸 道歉正要说出口 就得先听你十几分钟的罗哩罗唆 听你说喔 喔欸欸欸 你又再说 （Landy）还记得当初在一起的时候 每天热线你和我 都还嫌不够 现在多说一句就嫌罗唆 嫌话太多想太多 把我当成什么 ~ （Suming）出门太久让你怀疑太多 老是陪在你的身边你又嫌我无聊 我该怎么做 喔 喔欸欸欸 乖乖待在家里来点娱乐 不知道我又怎么让你不高兴了 我怎么都是错 喔 喔欸欸欸 我都是错 （Landy）每一次有了新的游戏之后 你就独自在虚拟世界里生活 电脑上的那些AV女优 比我的照片还要多 把我当成什么 ~ 想的不一样 手牵着 却看不同的方向 要的不一样 一个关起门 一个关了窗 想的不一样 手牵着 却看不同的方向 要的不一样 只能想象... 想的不一样 手牵着 却看不同的方向 要的不一样 一边是白天 一边是晚上 想的不一样 手牵着 却看不同的方向 要的不一样 只能想象... （Landy）Yo~Sumlng...What\'s up? （Suming） 挑不完我的小动作 跟女生Say hello 都要喋喋不休 完了喔喔喔喔欸欸欸 一不高兴你就乱发疯 不见你所谓女生有的那些温柔 够了喔喔喔喔欸欸欸 （Landy） 第一次看的电影叫做什么 我们的纪念日又在什么时候 我的生日你都可以记错 问你到底懂不懂我要的是什么 想的不一样手牵着却看不同的方向 要的不一样一个关起门一个关了窗 想的不一样手牵着却看不同的方向 要的不一样只能想象… （Rap） 不知道不算错不说你想看NANA 不可以不讲理不管没有BANANA 干嘛骂他BAGA 却给自己VODKA 我的妈你们干嘛把自己搞的那么复杂 对待女生要用阳光般的温柔 可是男生也不是只会跳阿GO GO 要嘛就低头不然就好好说 又不是什么错干嘛要记他大过 要我看你们这个男女关系 ABCD看没呀没个大问题 别哪个葫芦提哪个葫芦 不如到夜市街口买个糖葫芦 甜甜蜜蜜不要糊里糊涂 OS不一样... Always不一样... 想的不一样手牵着却看不同的方向 要的不一样一边是白天一边是晚上 想的不一样手牵着却看不同的方向 要的不一样只能想象…… http://music..com/song/1308324
‘伍’ 同一首歌的歌词为什么有不同.!
4分钟的吧``6分的太长了
‘陆’ 为什么后面的歌词不一样
歌词分主歌副歌 副歌才一样 重复反复
前面和后面的歌词是不一样的 但想呼应
‘柒’ 帝女花的歌词为什么不一样
帝女花的歌词不一样是因为其中一个版本较为恐怖瘆人。《帝女花》这首歌曲有两个版本，一首是由刘珺儿演唱的，是刘珺儿的专辑《任你抱我》中的一首单曲，而另一个版本则是由李翊君演唱的，是电视连续剧《青青河边草》中的歌曲。
《帝女花》是1957年首演的一场粤剧的名称。作者是唐涤生。本剧背景是明末崇祯六年，国势积弱多年，崇祯帝虽欲励精图治，但因饱受沉重压力，用人不当，国势日益衰弱。戏曲讲述长平公主与周世显的悲情爱情故事。
《帝女花》歌词的恐怖之处，在于它背后的故事——长平公主和驸马周世显的凄美爱情悲剧，长平公主确有其人，她本是大明崇祯皇帝之女坤兴公主，“长平”是清廷给她追赠的谥号。金庸小说中的独臂神尼，说的就是她。
当年李自成起义打进北京的时候时，崇祯皇帝为了保留皇室的最后一份尊严，做出了先亲手杀死皇妃皇女，而后在景山上吊自缢的行为。在这次来自父亲的大杀戮中，长平公主虽被崇祯的利剑斩断左臂，却侥幸保住了性命，随后几经辗转流离，终于和自己深爱的驸马周世显相逢相认，原本故事到了。
接下来就该是有情人终成眷属的美好结局，两人却因为肩负国恨家仇和“葬先帝，释太子”的责任，选择了在洞房花烛夜服毒自杀，二人临死前唯一的心愿，就是希望死后能葬在一起。《帝女花》的内容，就是两人临死前的凄婉话别。
《帝女花》歌词的恐怖之处，在于背后隐藏的长平公主夫妇因为国仇家恨不得不选择有情人阴阳两隔的凄美爱情悲剧。
‘捌’ 为什么粤语版与国语版歌词都不一样
曾经听一个填词人陈少琪说过，粤语的歌曲一般是先有歌词，再有旋律，因为粤语的发音比较特殊，如果将其直接唱成国语，首先是歌词原有的折韵和文字的节奏感会被打乱了，另外，粤语的一些词汇国语里可能说法会有差别。为了开拓大陆的音乐市场，一些香港歌手会将反响不错的歌同时做出两个版本，两版的歌词也就不一样了。
因为粤语发音的特殊性,如:粤语有9个音调,不象普通话4个音调,对押韵的要求很严格等等,有很多歌虽然粤语歌词直接唱成普通话勉强还唱得过去,但是如果是普通话歌词唱成粤语就会变得很滑稽,完全扭曲了,象唱小品那样,很多都不押韵,也没有了原来的韵味了.
我也曾经试过把粤语唱成普通话,把普通话的唱成粤语,结果我把粤语唱成普通话时也没有很别扭,同学也没什么很大的反应,只是有点不太习惯,但当我把普通话的词唱成粤语的,大家就笑得人仰马翻的,我也觉得很别扭,唱得笑场了很多次.
还有唱片的销量和市场需要新鲜感,歌词也需要有美感,押韵,所以这是必要的.
‘玖’ 为什么歌词不一样呢！
不同的地址听歌由于版权等原因啊歌词就会有点不一样，尤其是欧美的中文翻译过来也有很多版本的~【求采纳(づ￣ 3￣)づ
‘拾’ 为什么歌词不一样
许多歌曲的名字是一样滴