同样的单词为什么发音不一样

① 为什么,一个单词,发音不一样

有时候，英式发音和美式发音是不一样的，英国人讲究的是英语的美感，读起来给人一种非常悦耳的感觉， 而美国人所说的英语并不是最纯正的英语，是经过了一段时间的演变而来的，他们读出来的感觉是给人一种非常快而流利的感觉。
所以发音不一样很正常，要是平常读或者和老外沟通一般都说美式英语， 但是考试起来一般就用英式的发音把握就比较大点

② 英语学习问题:为啥有些英语单词按照音标来拼读，与现实中实际发音一点都不一样

很正常的。许多单词音标和实际生活中的读法是有区别的。原因如下:1.辅音浊化。如school,sky,schele etc.
2.类似boy这样的词，虽然语法上说元音字母是aeiou但实际上y被当作半元音来使用。
3.平时我们读一个单词都是重度，但放到句子中有略读，弱读，省音和连读等现象。
你听着别扭是因为这些规则你还没掌握.最好平时练习就模仿BBC,VOA主持人的发音或者美剧中演员的发音，慢慢积累一两年后你就听懂了。

③ 为什么同一个单词，在不同字典里会有不同的音标(不是英美差异，美式发音好多个版本。。)

1，字典选择音标系统不同，例如牛津词典选用DJ音标系统，朗文词典选用KK音标系统。比如DJ里的/ei/,在KK里写作/e/。DJ里会标出长短音，而KK里没有长短音。
2，美国不同地区发音会有差异，至今美国也没有标准发音。有好多单词有些地方发/ɪ/，有些地方发/ə/音，比如aliby等单词，这在朗文词典里标注得非常详细，而牛津词典并没有涉及。
3，网络上有道、金山、网络等前些年注音以及朗读错误百出，音标系统符号DJ、KK混用，现今虽然有不少改进，但错误仍然很多。
4，有的音虽然音标里标注发音不同，但在实际中却是一样的，估计是跟拼写有关系吧，比如/ʌ/音的发音和/ə/大部分单词里几乎没有区别，比如but等单词。美国英语里worry等单词标注时已经使用/ə/。
5，建议你查单词发音时不要随便在网上查，纸质的牛津、朗文都很好。网上牛津有一个在线的词典，与纸质的一样，这个可以查http://www.oxfordlearnersdictionaries.com/